Making each loop almost long enough to touch the floor. Then bring the end of the loop to the front of the rack where the pins are and hook the pin under the hose and then onto the hose station's rail.
Observe the picture. Note that the loops closer to the nozzle are in front of the loops closer to the valve. Also note that there are no twists or kinks and that if it is pulled off, it should not be hard to keep it that way.